The issue has been resolved, and the API is fully operational again.
From 16:11 to 16:22 CEST, v2/search, v2/recommendations, and the dashboard were unavailable due to a database disruption.
We are currently reviewing the incident and implementing measures to prevent such incidents from happening in the future.
We apologize for the inconvenience.